Feeds:
Artikkelit
Kommentit

Archive for the ‘Hymyä huuleen’ Category

Karoliina Koskisen niin rakastettu runo Naise elämää onkin  nyt luettavissa toimittamassani Italian suomalaisten Mansikka- lehdessä.    http://mansikat.vuodatus.net

TERVETULOA LUKEMAAN!

Read Full Post »

Varakkaalla suomalaisella myyntijohtajalla oli ollut suhde italialaisen naisen kanssa useita vuosia. Eräänä iltana tämä kertoi olevansa raskaana. Koska mies ei halunnut tahrata mainettaan eikä avioliittoaan, hän sanoi maksavansa naiselle ison summan rahaa, mikäli tämä menisi synnyttämään lapsen Italiaan.

Lisäksi hän lupasi maksaa elatusapua, kunnes lapsi täyttäisi 18 vuotta. Nainen suostui tähän, mutta kysyi, mistä mies tietää, koska lapsi on syntynyt. Jotta asia etenisi hienovaraisesti mies pyysi naista yksinkertaisesti lähettämään postikortin tekstillä ”Spagetti”. Ja hän alkaisi maksaa elatusapua.  Kun viesti tuli, siinä luki: spagetti, spagetti, spagetti. Mies oli melkein pyörtyä ilmoituksen saatuaan. Eikä ihme!

oooooo

PS. Mitä tästä opimme? Elämä on täynnä yllätyksiä, eikä kaikkeen voi varautua etukäteen. Sain aikoinaan tällaisen tarinan sähköpostiini. En tiedä, mistä tarina on saanut alkunsa ja onko se totta, mutta hauska se kieltämättä on. (Vahingonilo!) Mutta voisihan tuollaista toki tapahtua ihan oikeastikin. (RVC)

 

Read Full Post »

……  ja mämmin kaihossa

Näin piinaviikolla jokainen voisi vähän miettiä syntejään ja varsinkin niitä kuolemansyntejä. Tuskin monikaan osaisi tänä päivänä luetella Danten Jumalaisessa näytelmässä (Divina Commediassa) esiintyviä, seitsemää kuolemansyntiä, joiden vuoksi kristittyjen uskottiin joutuvan ikuisesti helvetin tuleen. Nehän ovat: kateus, saituus, hekumallisuus, ahneus, viha, ylpeys ja hengen laiskuus.

Oxfordin yliopiston filosofinen tiedekunta antoi joitakin vuosia sitten seitsemälle dosentilleen tehtäväksi osoittaa kirjoituksissaan, että kyseiset paheet eivät enää ole kuolemansyntejä kuten Danten aikoihin, ja että niitä ei pidetä enää edes synteinä ollenkaan. Jokaiselle dosentille annettiin oma paheensa käsiteltäväksi, josta hänen tuli laatia pieni pamfletti. Tarkoituksena oli tutkia, voitaisiinko jokin pahe tai ehkä kaikki vapauttaa piinapenkistä ja nostaa uuteen kunniaan.

Hanke lienee vielä kesken, mutta ainakin yksi pamfletti on jo valmistunut. Se koskee hekumaa, jonka kunnian palauttaminen oli langennut professori Simon Blackburnille, joka mietti asiaa kolme kuukautta. Hän totesi sitten, että se on itse asiassa innokasta sukupuolielämän harjoittamisen halua ja nautintoa sinänsä. Eikä sellaisena tuomittavaa. Hän tuli siihen tulokseen, että oli joidenkin yksinäisten erakkomunkkien syytä, että ihmiset tunsivat syyllisyyttä seksuaalisten halujensakin takia, vaikka eivät tekisikään mitään. Erotiikka on professori Blackburnin mukaan syyttä tuomittu kuolemansyntinä ja ansaitsee paheen sijasta kunnian palautuksen ja korottamisen hyveeksi.

Englannissa professorin julistama, hekuman kuolemansynnistä vapauttava tuomio herätti innostusta, ja siitä keskusteltiin lehtienkin palstoilla. Mm. päivälehti Guardian käsitteli asiaa, ja totesi, ettei yhtäkään Danten aikaisista kuolemansynneistä pitäisi enää luokitella sellaiseksi. Pikemminkin päinvastoin. Toisaalta heräsi epäily, että kenties hekuman poistaminen kuolemansyntien listalta johtaisi antautumisen halun vaimenemiseen sekä miehissä että naisissa. Mene ja tiedä.

Mutta koska ihmiset eivät ilmeisesti voi elää ilman syntiä tai ainakaan ilman synnin houkutusta, Guardian-lehti on varmuuden vuoksi luetellut seitsemän uutta kuolemansyntiä. Ne ovat seuraavat: (ja nostakoon ylös kätensä se, joka ei koskaan ole mihinkään niistä langennut)

 1.  Puhua liian pitkään kännykkään.
 2.   Jättää äänestämättä.
 3.  Liioitella omia kykyjään. (Mielestäni tähän kuuluisi myös
       omien kykyjen vähättely. Asialinja siis.)
 4.  Arvioida ihminen vain hänen omaisuuksiensa mukaan. (Burlesconi!)
 5.  Tuntea mielihyvää toisten onnettomuudesta eli vahingoniloa.
 6.  Olla tunnustamatta omia seksifantasioitaan partnerilleen.
 7.  Laiskotella. (Dolce far niente!)

(RVC)

PS. Mahtaisikohan tavalliseen puhelimeen pitkään puhuminen olla lievempi synti? Kerran nuorena naisena tuli puhuttua puhelimessa peräti viisi tuntia.  Helsingissä ei silloin vielä ollut puhelimen käytössä aikataksaa. Pääsisiköhän sillä Guinnesin ennätysten kirjaan?! (Sama)

oooooo

Varmuuden vuoksi toivotan jo nyt kaikille lukijoilleni:

OIKEIN ANTOISAA  ja MUNAKASTA PÄÄSIÄISTÄ!!!

Read Full Post »

…. Alessandro Maccarin mukaan

1)  Sauna. Suomalaiset sen keksivät. Monista jäljittelyistä huolimatta alkuperäinen on yhä paras.

2)  Juhannus,  jolloin koko kansakunta on kesämökillä järven rannalla  ja huvittelee puunhakkuulla,  makkaran grillaamisella, oluen juonnilla, taistelemalla hyttysiä vastaan ja jotkut onnettomat hukkuvat järviin.  Italialaisista aika groteski tapa viettää lomaa.  Suomalaisille tämä kaikki on isänmaallisen hengen huippusuoritus.

3)  Keskiviikkoilta, nk. ”pikkulauantai” on kaikille ulkomaalaisille todella murskaava heidän yrittäessään tulla ajoissa töihin torstaiaamuna. Heille käy täysin selväksi, kuinka paljon parempia suomalaiset ovat voittamaan humalan seuraukset.

4)  Risteilyalukset.  Todella hieno järjestelmä alkoholiveron kierron ja yöelämän yhdistämiseksi.  Idea aluksesta, joka ei mene minnekään, vaan lähtee Helsingistä joka päivä ja risteiltyään 20 tuntia merellä palaa lähtösatamaansa, on vailla vertaansa koko maailmassa.

5)  Loska. Mitä olisi talvi Helsingissä ilman sitä? Se on läsnä kaikkialla marraskuusta toukokuuhun,  ja se pystyy uskomattomalla tavalla luomaan keskikokoista ihmistä pitempiä lammikoita (Hesarinkin mukaan)

6)  Lappi. Todella villi alue, ylpeän saamelaiskansan ja erikoisen eläinvalikoiman harvaan asuttama: tuhat poroa, miljoona hyttystä ja joitakin norjalaisia etsimässä edullisen hintaista likööriä.

7)   Alko. Virallisesti se on valtion monopolin kurimuksessa olevien alkoholijuomien vähittäismyyntiketju.  Euron, globalisaation ja Viroon vievien kantosiipialusten aikakaudella, monopoli horjuu, mutta Alkon johtajat ovat sen oivaltaneet  jo aikoja sitten ja luoneet myymälöihin miellyttävän ilmapiirin vaikuttavine juomavalikoimineen.

8)  Hernekeitto ja perunalaatikko. Parasta mitä suomalainen gastronomia tarjoaa.  Ja halusivat EU:n elintarvikeviraston!  (Ei ansaitse kommenttia!!!)

9)  Pullonpalautus. Alkon myymälöissä pitkät jonot eivät synny juomien ostajista vaan tyhjien pullojen palauttajista. 10 senttiä pullolta.  Tosi kannattavaa!

10)  Naiset. Kauneimmat tulevat kuulemma Turusta, mutta tietyille ulkomaalaisille naisten alkuperällä ei ole suurta merkitystä. .

11)  V e W. Kansakunta joille nämä kaksi kirjainta ovat saman arvoisia (näillä kirjaimilla alkavat nimet puhelinluettelossa ovat samassa osastossa sekaisin) ei voi oll normaali.

12)  Suomen kieli.  Siinä on 15 sijamuotoa, muttei jälkeäkään prepositioista tai artikkeleista.  Siinä ei ole tulevaisuudelle omaa aikamuotoa.  Lisäksi se kääntää sanan “matita”  lyijykynä, joka englantilaisen sanakirjan mukaan äännetään: lew-yew-kew-ner. Todella kunnioitusta ansatiseva kieli.

13)  Verot. Ne ovat Euoopan korkeimpia ja kaikki maksavta ne kiltisti. Jonkin todella perverssin psykologisen mekanismin ansiosta me maaahanmuuttajat nautimme sillä kerskailusta meitä kuuntelevien italialaisten suureksi hämmästykseksi.

14)  Järvet. Viimeisten laskelmien mukaan niitä on 187 888, eli yksi järvi jokaista viittä perhettä kohti. Toisinaan numerot ilmaisevat enemmän kuin sanat.

15) Luottamus. Suomalaiset luottavat toisiinsa niin kovasti, että jonkin ajan  kuluttua me  italialaisetkin teemme samoin.

16)   Puolen tunnin jonotus baariin kello kolmelta aamuyöstä, täydessä seilissä, 20 asteen pakkasessa.  Vain suomalaiset voivat sen tehdä niin rennosti.

17)   Jokamiehenoikeus.  On kyse laista, joka sallii kaikkien ylittää jalkaisin kenen tahansa omistuksessa olevan alueen, yksityisen tai julkisen, edellyttäen, ettei aiheuta mitään aineellista vahinkoa tai häiriötä ihmisille. Muissa maissa (erityisesti Italiassa)  se aiheuttaisi enemmän sosiaalista paineta kuin eläkeuudistus,  mutta äällä asiaa pdetään täysin normaalina.

18)   Olutta. Siinäpä se, kyllä kiitos.  Tavallisesti, paljon.

19)   Kännykät. Missään muussa maailman maassa ne eivät ole siinä määrin levinneet, mutta samalla niin tahdikkaasti käytössä. Suomalaiset eivät puhu puhelimessa, he ripittäytyvät.

20)  Suomalaiset. He kestivät Neuvostoliiton hyökkäyksen talvisodassa (marraskuusta 1939 maaliskuulle 1940),   heillä oli sama Tasavallan Presidentti 25 vuotta (Urho Kaleva Kekkonen 1956-1981), he voittivat jääkiekon maailmanmestaruuden Ruotsissa lyöden isäntämaan joukkueen finaalissa  (1995),   he poistivat käytöstä yhden ja kahden sentin kolikot (tammikuussa 2002).  Mikä ylivertainen kansa!

(La Rondinen pakinasta suomeksi  käänsi   RVC)

PS.  Vastapainona edelliseen postaukseen tuli tässä erään Suomessa asuvan italialaisen ajatuksia Suomesta.  Huvittavaa, eikö totta?  Ja aika osuuvakin tekstiä!

Read Full Post »

Petetty vaimo eri maissa

Löysin arkistostani Nykypäivä-lehdessä vuonna 1983 olleen, varmaankin vitsiksi tarkoitetun artikkelin: Apua – ukko pettää minua! Tiedättekö, miten petetty vaimo käyttäytyy eri maissa, kun hän yllättää aviosiippansa ja vieraan tytön? Käyttäytymismalleja on monenlaisia, jutussa todettiin.  Ei siinä sentään kaikkia maita ollut mukana. Muun muassa Ruotsi ja muut pohjoismaat puuttuvat sekä Viro.

Näin siis naiset käyttäytyvät  Nykypäivä-lehden mukaan:

Ranskassa vaimo ampuu kilpailijattarensa ja huudahtaa miehelleen: ” C´est la vie! ! Tämä on elämää!)

Italiassa vaimo sitä vastoin tappaa miehensä, joka ehtii ennen kuolemaansa hädin tuskin huokaista: ”Mamma Mia!”

Espanjassa taas vaimo iskee tikarin sekä kilpailijattarensa että miehensä selkään huutaen: ”Caramba!”

Japanissa  vaimo surmaa  ensin kilpailijattarensa ja tekee sen jälkeen itse vielä harakirin – miehensä läsnäollessa.

Venäjän maalla petetty vaimo etsii sen sijaan lohtua vodkastaan ja toteaa: ”Nitshevoo!”

Englannitar lohduttautuu samassa tilanteessa ginillä ja manailee: ”Elätin kyytä povellani!”

Amerikassa missis kaivaa kiireesti laukustaan valmiiksi kirjoitetun paperin ja vaatii miehensä allekirjoitusta mahtavaan elatussummaan.

Saksassa Gretchen heittää ulos makuukammarista sekä miehen että tämän pikku ystävättären ja sanoo: ”Kotona ei kilpailla Reberbahnin kanssa!” ’

Suomessa taas petetty vaimonpuoli – ainakin Savossa – saattaa tässä tilanteessa kajahuttaa: ”Anteeksi, jos häirihen!”

ooooooo

PS. Käyhän tämä aika raju juttu ”vitsistä”, jonka kohteena on nainen. Tarina ei kerro miehistä vastaavassa tilanteessa, ja niin onkin parempi. Onhan tämä versio naisistakin aika lailla yliammuttu. Minä kyllä uskon, että maassa kuin maassa nainen pikemminkin pakkaisi tavaransa tai ”heittäisi” miehen ulos yhteisestä kodista! Sanokaa minun sanoneen! (ritviecav)

Read Full Post »

Sain tämän älyttömän hyvän elämänohjeen tyttäreltäni Soinnulta. Sen avulla vuodesta 2009 tulee kuulemma täydellinen.  Saapas nyt nähdä sitten!

SIIS  KAIKKI  JOUKOLLA KOKEILEMAAN!

Sanotaan, että on terveellistä syödä omena päivässä, ja banaani, että saa kalsiumia. Pitää myös syödä appelsiini, että saa C-vitamiinia! Ja on pakko juoda kuppi vihreää teetä päivässä (ilman sokeria, ettei sairastu diabetekseen), jotta kolesteroliarvo laskee.

Pitää myös juoda kaksi litraa vettä (ja pissata saman verran, joka tuplaa vessassa käytettyä päivittäistä aikaa). Unohtamatta 2 dl jugurttia, joka pitää nauttia, jotta vatsalaukun bakteerikanta pysyy terveenä. Kukaan ei kyllä oikein tiedä, mitä nämä bakteerit on, mutta sinulla TÄYTYY olla niitä vähintään miljoona tai voit huonosti!

Sinun pitää myös nauttia lasi punaviiniä päivässä, jottet saa sydäninfarktia. Ja lasi valkoviiniä suojataksesi hermostoasi!  Ja lasi olutta (en nyt kuitenkaan muista miksi, mitä hyötyä siitä on!). Mutta jos nautit nämä kolme samanaikaisesti voit saada aivohalvauksen.  Se ei kuitenkaan haittaa, sillä et tule huomaamaan sitä.

Jokaisen kuuluu myös nauttia pähkinöitä ja papuja/ herneitä joka  päivä. Iso kasa pähkinöitä/ papuja/ herneitä. Sinun pitää syödä 4-6 kertaa päivässä, kevyitä aterioita, mutta älä unohda, että joka suupala pitää pureskella vähintään 36 kertaa. Vain tähän menee päivässä 5 tuntia!

Ja sitten vielä: joka aterian jälkeen pitää pestä hampaat, eli harjaa hampaat syötyäsi omenan, jugurtin, banaanin, pähkinät/ pavut. Tätä voit tehdä niin kauan kun sinulla on hampaat tallella, äläkä unohda hammaslankaa, hammasvettä ja ienhierontaa. Samalla kun teet tätä voit siivota vessan, ehkä asentaa sinne CD-soittimen tai teeveen, sillä ajatellen kaikkea vettä, jonka juot,  ja hampaidenpesukertoja, tulet todennäköisesti viettämään paljon aikaa vessassa.

Pitää myös nukkua 8 tuntia vuorokaudessa ja olla töissä toiset 8 tuntia. Plus syömiseen menee siis 5 tuntia. Nämä tekevät yhdessä 21 tuntia. Jäljelle jää 3 tuntia, jos oletetaan, ettei matkalla töihin tai kotiin ole liikenneruuhkia. Tilastojen mukaan ihmiset katsovat teeveetä noin 3 tuntia päivässä. Tämä ei toimi, sillä jokaisen pitäisi kävellä vähintään ½ tuntia päivässä (pieni vinkki: kävele 15 minuuttia  ja käänny ympäri, muuten lenkkiin menee kokonainen tunti).  Sinun pitää myös ennättää tavata ystäviäsi, sillä he ovat kuin kasveja ja tarvitsevat päivittäistä hoivaa ja huolenpitoa.

Kaiken tämän lisäksi, sinun pitää myös olla valveutunut ja lukea vähintään kaksi sanomalehteä päivässä sekä muutama iltapäivälehti lisäksi saadaksesi tarpeeksi laajan näkemyksen maailmanmenosta ja pysyäksesi kriittisenä.  Sinun pitää myös harrastaa seksiä päivittäin, ilman että siitä tulee arkista ja leipiintynyttä, eli sinun pitää olla innovatiivinen, luova ja joka kerta sinun pitää vietellä partnerisi uudestaan. Tämä vie aikaa. Ja tässä emme ole edes maininneet tantrista seksiä. (?)

Sinun pitää myös ennättää antaa aikaa perheellesi, mopata lattiat, tiskata, pestä pyykkiä, puhumattakaan kaikista askareista, jotka joudut tekemään,  jos sinulla on lapsia tai lemmikkejä. Kun lasketaan yhteen kaikki yllä mainitut asiat, niihin kuluu 29 tuntia. Ainoa ratkaisu on yhdistää toimintoja!

Esim. käydä kylmässä suihkussa ja avata suu, näin saadaan nautittua kaksi litraa vettä päivittäin. Samalla kun poistut kylpyhuoneesta hammasharja suussa,  voit harrastaa seksiä partnerisi kanssa, joka vuorostaan katsoo teeveetä ja lukee päivän lehtiä sillä aikaa, kun sinä moppaat lattioita. Ja kun sinulla on vielä toinen käsi vapaana, voit soittaa ystävillesi ja sukulaisillesi. Juo tämän jälkeen viiniä (tarvitset sitä!).

Sitten jos sinulle jää 2 minuuttia yli, lähetä tämä viesti ystävillesi (joita piti päivittäin vaalia), samalla kun syöt omenaa,  joka todetusti on terveellistä. Nyt minun pitää lopettaa, sillä omenan, jugurtin, oluen, ensimmäisen vesilitran ja kolmannen ateriani jälkeen (sisälsi pähkinöitä/ papuja/ herneitä), en enää tiedä, mitä minun pitäisi tehdä. Sen kuitenkin tiedän, että minun pitää käydä WC:ssä NYT!  Saatan säästää muutaman minuutin, jos pesen hampaani samalla!!

PS.  Pitääkin lähteä tästä hampaiden pesulle! Lallallaa!  (RVC)  🙂

Read Full Post »

Huh, huh,  sain viimeinkin valmiiksi Monikulttuurinen perhe-kirjaan tulevan Opas-osion, joka jäi minun kirjoitettavakseni. Melkein 20  A-nelosta siitä kertyi,  ja homma on nyt niin sanoakseni korkeemmas käres.  Eli kelpaako sellaisenaan.  Tosin ei siihen nyt enää kovin paljon muutoksia taida voida tehdä, kun kirjan pitäisi ilmestyä tammikuussa.

On kyllä  mukavan rento olo,  ja nyt pidänkin vähän lomaa kirjoittamisesta. En tietenkään tarkoita sillä blogiani,  vaan muita kirjoitushankkeitani.  Pitäisi aloittaa pikapuoliin ihan oman kirjan kirjoittaminen.  Materiaalia siihen on kyllä jo onneksi olemassa.

On kyllä aika ihana fiilis!   🙂

PS.  Eräänlainen haaste tämäkin. (RVC)

Read Full Post »

Older Posts »